Посмотреть демо

Нажмите кнопку - оверлей откроется прямо на этой странице, как на вашем сайте.

На мобильных оверлей занимает 100% экрана; на десктопе - карточка по центру с затемнением.